الموقع بوست https://almawqeapost.net الموقع بوست ar Fri, 08 May 2026 17:15:45 +0300 تقرير: ضربات غامضة استهدفت قبل شهر مواقع للحوثيين في اليمن وسط صمت أمريكي إسرائيلي (ترجمة) أفادت تقارير استخباراتية بوقوع سلسلة من الانفجارات العنيفة التي استهدفت موقعين عسكريين استراتيجيين تسيطر عليهما جماعة الحوثي في اليمن، خلال الشهر الماضي، فيما وصف بأنه عملية نوعية تهدف إلى https://almawqeapost.net/translation/118731 https://almawqeapost.net/translation/118731 الموقع بوست Wed, 06 May 2026 14:49:20 +0300 فورين أفيرز: نهاية محتملة لمحور أبراهام وتباين الرؤى بين إسرائيل ودول الخليج (ترجمة خاصة) كشف تحليل لمجلة فورين أفيرز أن ما يُعرف بـمحور أبراهام الذي نشأ بعد اتفاقيات التطبيع بين بعض دول الخليج وإسرائيل يواجه تحديات بنيوية عميقة، في ظل تباين متزايد https://almawqeapost.net/translation/118708 https://almawqeapost.net/translation/118708 الموقع بوست Wed, 06 May 2026 00:04:00 +0300 تقرير: حرب إيران تحوّل العلاقات الدفاعية بين الإمارات وإسرائيل إلى شراكة عملياتية (ترجمة) كشف تقرير تحليلي نشره موقع المونيتور الأمريكي أن الحرب مع إيران دفعت العلاقات بين الإمارات وإسرائيل إلى الانتقال من مستوى التطبيع السياسي إلى تنسيق عسكري مباشر https://almawqeapost.net/translation/118648 https://almawqeapost.net/translation/118648 الموقع بوست Mon, 04 May 2026 00:01:00 +0300 قهوة اليمن تعود إلى الواجهة العالمية عبر المقاهي في أمريكا رغم تداعيات الحرب (ترجمة خاصة) بدأت القهوة اليمنية تستعيد حضورها عالمياً عبر انتشار المقاهي اليمنية في الولايات المتحدة، في ظاهرة تعكس جانباً مختلفاً من البلاد المرتبطة تاريخياً بنشأة تجارة القهوة، وفقا لتقرير نشرته وكالة https://almawqeapost.net/translation/118636 https://almawqeapost.net/translation/118636 الموقع بوست Sun, 03 May 2026 16:58:07 +0300 تحليل: حرب إيران تعيد تشكيل الاستراتيجية السعودية ووجود الحوثيين يعقد المشهد في اليمن (ترجمة) قال تحليل نشره معهد تشاتام هاوس (Chatham House)، وهو مركز أبحاث بريطاني متخصص في الشؤون الدولية، إن الحرب https://almawqeapost.net/translation/118607 https://almawqeapost.net/translation/118607 الموقع بوست Sat, 02 May 2026 17:28:27 +0300 إيران تحذر السعودية وعُمان من ضرب ساحق للإمارات وسط تصعيد إقليمي متسارع (ترجمة) ذكر موقع ميدل إيست آي في تقرير مطول أن إيران أبلغت كلًا من السعودية وسلطنة عمان بنيتها تنفيذ هجمات ساحقة ضد دولة الإمارات، في إطار تصعيد إقليمي متسارع على خلفية المواجهة مع الولايات https://almawqeapost.net/translation/118594 https://almawqeapost.net/translation/118594 الموقع بوست Sat, 02 May 2026 00:30:09 +0300 سي إن إن تكشف استيلاء الحوثيين على معدات أمريكية في اليمن بعد توقف وكالة للتنمية (ترجمة) كشف تقرير نشرته شبكة سي إن إن بنسختها الإنجليزية أن جماعة الحوثي في اليمن استولت على معدات ممولة من الولايات المتحدة، بعد توقف مفاجئ لبرامج الوكالة الأمريكية https://almawqeapost.net/translation/118585 https://almawqeapost.net/translation/118585 الموقع بوست Fri, 01 May 2026 19:35:16 +0300 دراسة بحثية ألمانية عن خمس محافظات في اليمن: تدهور وتفاوت للخدمات الأساسية (ترجمة) كشف تقرير بحثي حديث صادر عن مؤسسة بيرغهوف وأعدّه الباحث الدكتور أحمد الماوري، عن تدهور واسع في خدمات الكهرباء والمياه والنظافة في مناطق خاضعة للحكومة اليمنية المعترف بها دولياً، مع وجود تفاوت https://almawqeapost.net/translation/118578 https://almawqeapost.net/translation/118578 الموقع بوست Fri, 01 May 2026 16:44:23 +0300 ذا إنترسبت: فجوة بين الرواية الرسمية وخسائر الحرب في أمريكا وترمب خاض 20 تدخل عسكري كشف تحقيق نشره موقع The Intercept عن ما وصفه بتناقضات بين الأرقام الرسمية التي تعلنها وزارة الدفاع الأمريكية بشأن خسائر الحرب مع إيران، وبين تقديرات بديلة تشير إلى https://almawqeapost.net/translation/118537 https://almawqeapost.net/translation/118537 الموقع بوست Thu, 30 Apr 2026 14:52:14 +0300 دعوى قضائية في أمريكا تتهم مجموعة مرتزقة أمريكية بقتل الطالب السنباني في اليمن (ترجمة) كشفت دعوى قضائية في الولايات المتحدة عن اتهامات لمجموعة مرتزقة مقرها مدينة سان دييغو بارتكاب جريمة حرب في اليمن، بعد تورطها في تعذيب وقتل المواطن الأمريكي عبدالملك السنباني في قضية تسلط الضوء https://almawqeapost.net/translation/118471 https://almawqeapost.net/translation/118471 الموقع بوست Tue, 28 Apr 2026 16:26:06 +0300 مركز دراسات بريطاني: تعدد مراكز السلطة في اليمن يفاقم الفوضى ويهدد الأمن الإقليمي (ترجمة) كشف تقرير تحليلي حديث أن اليمن يشهد حالة متزايدة من تفتت السلطة وغياب المركزية، ما أدى إلى تعقيد المشهد الأمني والسياسي، وفتح المجال أمام تهديدات عابرة للحدود في ظل استمرار الصراع وتعدد الفاعلين https://almawqeapost.net/translation/118468 https://almawqeapost.net/translation/118468 الموقع بوست Tue, 28 Apr 2026 15:53:24 +0300 العفو الدولية: عام على قصف مركز احتجاز في اليمن دون محاسبة وفشل أمريكي في حماية المدنيين (ترجمة) قالت منظمة العفو الدولية إن مرور عام على الضربة الجوية الأمريكية التي استهدفت مركز احتجاز للمهاجرين في محافظة صعدة شمال غربي اليمن لم يشهد أي تقدم يُذكر نحو تحقيق العدالة أو محاسبة المسؤولين، https://almawqeapost.net/translation/118467 https://almawqeapost.net/translation/118467 الموقع بوست Tue, 28 Apr 2026 14:58:32 +0300 وزير خارجية الحوثيين في صنعاء يحذر من تصعيد إقليمي في اليمن ويهدد السعودية بالخطر (ترجمة) حذر وزير الخارجية في حكومة الحوثيين غير المعترف بها دوليا عبد الواحد أبوراس، من تداعيات تصعيد التوترات في منطقة غرب آسيا، مؤكداً أن اليمن يمتلك خيارات استراتيجية للرد على أي عدوان، بما في ذلك https://almawqeapost.net/translation/118438 https://almawqeapost.net/translation/118438 الموقع بوست Mon, 27 Apr 2026 16:10:00 +0300 تقرير أممي: العسل في اليمن يعاني الانهيار والصادرات تتراجع و100 ألف عامل مهددون (ترجمة) كشف تقرير حديث لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) عن صورة متباينة لقطاع العسل في اليمن، حيث يجمع بين إمكانات اقتصادية واعدة وأزمة عميقة تهدد استمراريته، في ظل https://almawqeapost.net/translation/118437 https://almawqeapost.net/translation/118437 الموقع بوست Mon, 27 Apr 2026 15:43:34 +0300 ميدل إيست آي: الإمارات تقف وراء الضغط على واشنطن لتصنيف حزب الإصلاح في اليمن منظمة إرهابية (ترجمة) أفاد تقرير إعلامي بأن دولة الإمارات العربية المتحدة كثّفت جهودها للضغط على الولايات المتحدة من أجل تصنيف حزب التجمع اليمني للإصلاح كمنظمة إرهابية، في خطوة قد تعيد تشكيل التوازنات السياسية داخل اليمن وتؤثر على مسار الصراع https://almawqeapost.net/translation/118435 https://almawqeapost.net/translation/118435 الموقع بوست Mon, 27 Apr 2026 13:48:31 +0300 نيويورك تايمز: براغماتية السعودية الجديدة تعيد صياغة دورها الإقليمي واليمن في قلب الحسابات (ترجمة) كشفت صحيفة The New York Times أن المملكة العربية السعودية تتبنى نهجا أكثر براغماتية في سياستها الإقليمية، في تحول يعكس إعادة ترتيب أولوياتها بعيدا عن المواجهات المباشرة، https://almawqeapost.net/translation/118410 https://almawqeapost.net/translation/118410 الموقع بوست Sun, 26 Apr 2026 16:59:42 +0300 المياه كسلاح حرب: اليمن نموذج لانهيار البنية التحتية وسط تصاعد استهدافها عسكريا (ترجمة) حذر تقرير حديث من تحول البنية التحتية للمياه إلى هدف عسكري مباشر في النزاعات الحديثة، مشيراً إلى أن اليمن يُعد من أبرز النماذج العالمية لهذا التحول، في ظل انهيار واسع في خدمات المياه نتيجة الحرب https://almawqeapost.net/translation/118408 https://almawqeapost.net/translation/118408 الموقع بوست Sun, 26 Apr 2026 14:54:47 +0300 إغلاق هرمز وباب المندب سيناريو يهدد الاقتصاد العالمي ويضع اليمن داخل الأزمة (ترجمة) حذر تحليل حديث من أن إغلاق مضيقي هرمز وباب المندب في وقت واحد قد يؤدي إلى أزمة اقتصادية عالمية عميقة، مع تداعيات مباشرة على اليمن باعتباره أحد أبرز الدول المطلة على أحد أهم الممرات البحرية في العالم. https://almawqeapost.net/translation/118359 https://almawqeapost.net/translation/118359 الموقع بوست Fri, 24 Apr 2026 16:52:17 +0300 تقرير دولي عن الجوع: اليمن بين أكبر الأزمات عالميا مع تصاعد خطر المجاعة وتراجع التمويل (ترجمة) كشف تقرير دولي حديث أن اليمن لا يزال من بين أكبر بؤر انعدام الأمن الغذائي في العالم، في ظل استمرار الصراع وتدهور الأوضاع الاقتصادية، ما يدفع بملايين السكان إلى مستويات حرجة من الجوع وسوء التغذية. https://almawqeapost.net/translation/118358 https://almawqeapost.net/translation/118358 الموقع بوست Fri, 24 Apr 2026 16:16:14 +0300 تقرير عسكري يكشف استمرار ضربات الطائرات الأمريكية المسيرة في اليمن بسرية (ترجمة) قال موقع أنتي وور المتخصص بالشؤون العسكرية إن الولايات المتحدة تواصل تنفيذ ضربات بطائرات مسيّرة في اليمن في ظل إدارة الرئيس  دونالد https://almawqeapost.net/translation/118356 https://almawqeapost.net/translation/118356 الموقع بوست Fri, 24 Apr 2026 15:30:23 +0300 انهيار هدنة واشنطن وطهران قد يشعل المنطقة ويضع اليمن في واجهة التصعيد (ترجمة خاصة) حذّر تحليل نشرته مجلة فورين بوليسي من أن انهيار وقف إطلاق النار الهش بين الولايات المتحدة وإيران قد يدفع الشرق الأوسط نحو مرحلة أكثر خطورة من التصعيد، مع تداعيات https://almawqeapost.net/translation/118331 https://almawqeapost.net/translation/118331 الموقع بوست Thu, 23 Apr 2026 16:46:28 +0300 جماعات متطرفة توظف البيئة للسيطرة في مناطق النزاع واليمن نموذج لفراغ الحكم (ترجمة خاصة) حذرت دراسة بحثية حديثة من أن الجماعات المتطرفة العنيفة باتت تستخدم قضايا البيئة وإدارة الموارد الطبيعية كأداة استراتيجية لتعزيز نفوذها وفرض نوع من الحوكمة البديلة، في اتجاه متصاعد قد يطال مناطق https://almawqeapost.net/translation/118329 https://almawqeapost.net/translation/118329 الموقع بوست Thu, 23 Apr 2026 16:12:33 +0300 الفاو تحذّر من القيود المفروضة على العمل الإنساني بمناطق الحوثيين وانزلاق اليمن إلى "المجاعة" حذّرت الأمم المتحدة، من القيود المفروضة على العمل الإنساني في اليمن، وانزلاق الملايين من اليمنيين إلى ظروف كارثية "مجاعة" واسعة النطاق. https://almawqeapost.net/translation/118328 https://almawqeapost.net/translation/118328 الموقع بوست Thu, 23 Apr 2026 16:08:10 +0300 دراسة: السعودية تسعى لدولة موحدة في اليمن والإمارات تبحث عن مصالحها (ترجمة خاصة) كشفت دراسة تحليلية حديثة أن اليمن تحوّل إلى ساحة تنافس استراتيجي متصاعد بين السعودية والإمارات، في وقت تتباين فيه أهداف الطرفين رغم اشتراكهما في التحالف ضد جماعة الحوثيين المدعومة من إيران. https://almawqeapost.net/translation/118327 https://almawqeapost.net/translation/118327 الموقع بوست Thu, 23 Apr 2026 15:29:08 +0300 دورية استخباراتية: تنافس محموم بين السعودية والإمارات في جزيرة ميون قرب اليمن (ترجمة خاصة) قالت دورية إنتلجيتس الفرنسية الاستخباراتية إن المنافسة الإقليمية والدولية حول جزيرة ميون اليمنية الواقعة في مضيق باب المندب تتصاعد في ظل تحولها إلى واحدة من أكثر النقاط الاستراتيجية حساسية https://almawqeapost.net/translation/118266 https://almawqeapost.net/translation/118266 الموقع بوست Tue, 21 Apr 2026 14:52:03 +0300 نيويورك تايمز: تصاعد توظيف الدين لدى المرشحين ضد المسلمين في أمريكا (ترجمة خاصة) سلّط تقرير حديث الضوء على تصاعد توظيف الخطاب المعادي للمسلمين في المشهد السياسي الأمريكي، خاصة في الولايات الجنوبية، حيث باتت هذه القضية تُستخدم كأداة تعبئة انتخابية في ظل احتدام المنافسة داخل https://almawqeapost.net/translation/118224 https://almawqeapost.net/translation/118224 الموقع بوست Mon, 20 Apr 2026 00:02:00 +0300 جيمس تاون: تقارب خطير بين الحوثيين في اليمن والقاعدة يفتح سوق سلاح ويهدد البحر الأحمر (ترجمة خاصة) حذر تحليل أمني حديث من تصاعد التعاون بين جماعة الحوثيين في اليمن وتنظيم القاعدة وفروعه في المنطقة، في تطور وصفه بأنه يهدد بتوسيع نطاق انتشار الأسلحة والتقنيات العسكرية المتقدمة عبر شبكات الإرهاب العالمية. https://almawqeapost.net/translation/118194 https://almawqeapost.net/translation/118194 الموقع بوست Sun, 19 Apr 2026 00:02:00 +0300 كيف يمكن مواجهة الحوثيين دون تقويتهم؟ استراتيجية تكشف أخطاء الحل العسكري في اليمن (ترجمة خاصة) حذّر تحليل حديث من أن الاستراتيجيات العسكرية التقليدية في مواجهة جماعة الحوثيين في اليمن قد تؤدي إلى نتائج عكسية، من خلال تعزيز قوة الجماعة سياسياً وعسكرياً، داعياً إلى تبني مقاربة شاملة تعالج https://almawqeapost.net/translation/118165 https://almawqeapost.net/translation/118165 الموقع بوست Sat, 18 Apr 2026 00:03:00 +0300 مجلة التايم تحذر من تهديدات إغلاق باب المندب وانهيار الهدنة مع أمريكا في اليمن (ترجمة خاصة) حذّر تقرير لمجلة التايم من تصاعد المخاوف الدولية بشأن مضيق باب المندب، في ظل تهديدات إيرانية باستخدامه كورقة ضغط جيوسياسية، بالتوازي مع استمرار التوتر حول مضيق https://almawqeapost.net/translation/117936 https://almawqeapost.net/translation/117936 الموقع بوست Fri, 10 Apr 2026 00:01:00 +0300 منصة استخباراتية: قنوات سرية بين الأردن والحوثيين في اليمن باتفاق استخباراتي واتصالات خلفية (ترجمة خاصة) كشفت منصة  Intelligence Online المتخصصة في الشؤون الاستخباراتية عن وجود قنوات اتصال سرية بين الاستخبارات الأردنية وجماعة الحوثي في اليمن، رغم تموضع عمّان ضمن معسكر https://almawqeapost.net/translation/117869 https://almawqeapost.net/translation/117869 الموقع بوست Tue, 07 Apr 2026 14:30:11 +0300